-
1 temporal application
временное приложение
Приложение, для которого необходимо более высокое временное разрешение (или меньшая неравномерность), возможно за счет уменьшенного пространственного разрешения. Среди примеров временных применений можно привести возможность четко различать особенности движущегося изображения, такие как выражение лица и движение губ (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temporal application
-
2 patch
1) код для оперативного исправления или нейтрализации ошибки в исполняемой программе непосредственно на целевой машине. Исправление чаще всего поставляется (или размещается на веб-сайте разработчика) в виде небольшой программы, вставляющей исправления в объектный код соответствующих модулей приложения. Иногда этот метод используется для добавления в приложение новой функциональности. Для управления процессом внесения исправлений и обновлений используются системы управления заплатками (Patch Management Systems), которые автоматически проверяют наличие свежих обновлений и устанавливают их.Syn:см. тж. bug, bug patch, code-level modification, hotfix, in-line patch, patching tool, patch level, patch management, security patch2) ставить "заплату"см. тж. zap3) фрагмент [кривой] поверхности изображения (в КГА)см. тж. bicubic surface patch4) временное соединение [электрических цепей]см. тж. patch cordАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > patch
-
3 AA
усл военнослужащая женской вспомогательной службы ВВС————————[lang name="English"]AA, absolute addressабсолютный [истинный] адрес————————[lang name="English"]AA, access authorizationразрешение на доступ; допуск (напр. к информации)————————[lang name="English"]AA, achieved availabilityдостигнутая степень боеготовности [оснащенности]————————[lang name="English"]AA, acting appointment————————[lang name="English"]AA, activation analysisанализ процесса формирования [ввода в строй]————————[lang name="English"]AA, administrative assistant————————[lang name="English"]AA, aerosol analyzerаэрозольный индикатор; газоопределитель; газоанализатор————————[lang name="English"]AA, affected areaрайон поражения [заражения]————————[lang name="English"]AA, Air Almanac————————[lang name="English"]AA, air ambulanceсанитарная авиация; санитарный ЛА————————[lang name="English"]AA, air armament————————[lang name="English"]AA, Air (Force) Attach(————————[lang name="English"]AA, airborne alert————————[lang name="English"]AA, Alcoholics Anonymousразг "анонимные алкоголики" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, All Americanразг "Полностью американская" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, Allied Command, Atlantic————————[lang name="English"]AA, Almost Airborneразг "Почти воздушно-десантная" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, American Armyамериканская армия, сухопутные войска США, СВ США————————[lang name="English"]AA, amphibious assault————————[lang name="English"]AA, Anglo-American————————[lang name="English"]AA, antiaircraft artilleryзенитная артиллерия, ЗА————————[lang name="English"]AA, approving authorityутверждающий орган [инстанция]————————[lang name="English"]AA, armament artificerоружейный мастер; техник по вооружению————————[lang name="English"]AA, arming assembly————————[lang name="English"]AA, Army Act————————[lang name="English"]AA, Army Air (Operations)————————[lang name="English"]AA, army artillery————————[lang name="English"]AA, arrival angle————————[lang name="English"]AA, arrival approvedав "посадка разрешена"————————[lang name="English"]AA, artificial aerial————————[lang name="English"]AA, assembly areaрайон сосредоточения; район сбора————————[lang name="English"]AA, Assistant Adjutantпомощник начальника отдела [отделения] генерал-адъютантской службы————————[lang name="English"]AA, Atlantic area————————[lang name="English"]AA, Atlantic Assembly————————[lang name="English"]AA, atmospheric applications (program)————————[lang name="English"]AA, attack assessmentоценка результатов удара [атаки]; оценка угрозы нападения————————[lang name="English"]AA, Australian Armyавстралийская армия, СВ Австралии————————[lang name="English"]AA, authorized allowanceустановленная норма снабжения [расхода]————————[lang name="English"]AA, autoacquisition————————[lang name="English"]AA, Aviation Annex————————[lang name="English"]AA; A-A; A/A, air-to-airркт класса "воздух - воздух"; св (в звене) "ЛА - ЛА"————————[lang name="English"]AA; A\\A, acting assistant————————[lang name="English"]AA; A\\A, antiaircraftзенитный; противовоздушный; противосамолетныйEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > AA
-
4 scanner
- сканирующее устройство ускорителя
- сканирующее устройство
- сканер (штрихового кода [матричной символики])
- сканер (для ввода изображений в компьютер)
- сканер
- развёртывающее устройство
- определитель управляющего устройства коммутационной техники связи
- лексический анализатор
- долговременная маркировка
лексический анализатор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
определитель управляющего устройства коммутационной техники связи
определитель
Ндп. сканер
устройство опроса
опознаватель
Функциональный блок управляющего устройства коммутационной техники связи, осуществляющий выбор по определенным признакам одного или группы объектов коммутационной станции или узла из их совокупности, проверку и временное хранение информации об этих признаках.
Примечание
Под объектами коммутационной станции или узла следует понимать входящие, исходящие, промежуточные линии, комплекты, коммутационные блоки и др.
Соответственно, различают определители входов, определители выходов, определители абонентских линий и др.
[ ГОСТ 23130-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
развёртывающее устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сканер
Устройство для ввода изображений с бумажного или пленочного носителя в компьютер с возможностью дальнейшей обработки. Сканер подсоединен к компьютеру и управляется им. Существует несколько типов сканеров, различающихся основными конструктивными особенностями. Планшетный сканер имеет плоскую стеклянную поверхность, на которую кладется оригинал изображения, фотография или документ. Сканирующая головка перемещается под стеклом и преобразует изображение в данные, которые могут быть обработаны компьютером. В барабанном сканере оригинал изображения закрепляется на быстро вращающемся барабане. Ручной сканер — это устройство, которое передвигается рукой. Имеет ряд фотоэлектрических ячеек, которые при перемещении по изображению преобразуют его в цифровую форму. В сканере со спиральной диафрагмой отраженный от оригинала свет попадает через вращающуюся спиралевидную щель на фотодетекторный элемент.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
сканер (штрихового кода [матричной символики])
Электронное устройство, преобразующее оптическую информацию, представленную в изображении символа штрихового кода [матричной символики], в сигналы, необходимые для последующего декодирования и ввода в вычислительную машину.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
сканирующее устройство
Устройство, изучающее конкретную модель часть за частью и генерирующее соответствующие этой модели аналоговые или цифровые сигналы.
[ ГОСТ 25868-91]
сканирующее устройство
Механическое устройство для относительного перемещения преобразователей и объекта контроля
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
EN
сканирующее устройство ускорителя
Устройство ускорителя, предназначенное для формирования поля облучения пучком ускоренных частиц путем сканирования пучка по полю облучения в одном или двух взаимно перпендикулярных направлениях.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
02.04.04 сканер [scanner]: Оптическое электронное устройство, преобразующее информацию, представленную в виде, пригодном для оптического считывания (например, напечатанный линейный символ штрихового кода или двумерный символ), в электрические сигналы для последующего декодирования и передачи в компьютер.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology
04.02.13
add-on symbol
03.02.29
alignment pattern
04.02.07
aperture
02.04.09
auto discrimination
02.04.33
auxiliary character/pattern
03.01.04
background
02.02.05
bar
02.01.05
bar code character
02.01.09
bar code density
03.02.14
barcode master
03.02.19
barcode reader
02.04.05
barcode symbol
02.01.03
bar height
02.01.16
bar-space sequence
02.01.20
barwidth
02.01.17
barwidth adjustment
03.02.21
barwidth compensation
03.02.22
barwidth gain/loss
03.02.23
barwidth increase
03.02.24
barwidth reduction
03.02.25
bearer bar
03.02.11
binary symbology
03.01.10
characters per inch
03.02.15
charge-coupled device
02.04.13
coded character set
02.01.08
column
04.02.11
compaction mode
04.02.15
composite symbol
04.02.14
contact scanner
02.04.07
continuous code
03.01.12
corner marks
03.02.20
data codeword
04.02.18
data region
04.02.17
decodability
02.02.28
decode algorithm
02.02.01
defect
02.02.22
delineator
03.02.30
densitometer
02.02.18
depth of field (1)
02.04.30
depth of field (2)
02.04.31
diffuse reflection
02.02.09
direct part marking
04.02.24
discrete code
03.01.13
dot code
04.02.05
effective aperture
02.04.10
element
02.01.14
erasure
04.02.21
error correction codeword
04.02.19
error correction level
04.02.20
even parity
03.02.08
field of view
02.04.32
film master
03.02.18
finder pattern
04.02.08
fixed beam scanner
02.04.16
fixed parity
03.02.10
fixed pattern
04.02.03
flat-bed scanner
02.04.21
gloss
02.02.13
guard pattern
03.02.04
helium neon laser
02.04.14
integrated artwork
03.02.28
intercharacter gap
03.01.08
intrusive marking
04.02.25
label printing machine
02.04.34
ladder orientation
03.02.05
laser engraver
02.04.35
latch character
02.01.24
linear bar code symbol
03.01.01
magnification factor
03.02.27
matrix symbology
04.02.04
modular symbology
03.01.11
module (1)
02.01.13
module (2)
04.02.06
modulo
03.02.03
moving beam scanner
02.04.15
multi-row symbology
04.02.09
non-intrusive marking
04.02.26
odd parity
03.02.07
omnidirectional
03.01.14
omnidirectional scanner
02.04.20
opacity
02.02.16
optically readable medium
02.01.01
optical throw
02.04.27
orientation
02.04.23
orientation pattern
02.01.22
oscillating mirror scanner
02.04.19
overhead
03.01.03
overprinting
02.04.36
pad character
04.02.22
pad codeword
04.02.23
permanent marking
04.02.27
photometer
02.02.19
picket fence orientation
03.02.06
pitch
02.04.26
pixel
02.04.37
print contrast signal
02.02.20
printability gauge
03.02.26
printability test
02.02.21
print quality
02.02.02
quiet zone
02.01.06
raster
02.04.18
raster scanner
02.04.17
reading angle
02.04.22
reading distance
02.04.29
read rate
02.04.06
redundancy
03.01.05
reference decode algorithm
02.02.26
reference threshold
02.02.27
reflectance
02.02.07
reflectance difference
02.02.11
regular reflection
02.02.08
resolution
02.01.15
row
04.02.10
scanner
02.04.04
scanning window
02.04.28
scan, noun (1)
02.04.01
scan, noun (2)
02.04.03
scan reflectance profile
02.02.17
scan, verb
02.04.02
self-checking
02.01.21
shift character
02.01.23
short read
03.02.12
show through
02.02.12
single line (beam) scanner
02.04.11
skew
02.04.25
slot reader
02.04.12
speck
02.02.24
spectral response
02.02.10
spot
02.02.25
stacked symbology
04.02.12
stop character/pattern
03.01.02
structured append
04.02.16
substitution error
03.02.01
substrate
02.02.06
symbol architecture
02.01.04
symbol aspect ratio
02.01.19
symbol character
02.01.07
symbol check character
03.02.02
symbol density
03.02.16
symbology
02.01.02
symbol width
02.01.18
tilt
02.04.24
transmittance (l)
02.02.14
transmittance (2)
02.02.15
truncation
03.02.13
two-dimensional symbol (1)
04.02.01
two-dimensional symbol (2)
04.02.02
two-width symbology
03.01.09
variable parity encodation
03.02.09
verification
02.02.03
verifier
02.02.04
vertical redundancy
03.01.06
void
02.02.23
wand
02.04.08
wide: narrow ratio
03.01.07
X dimension
02.01.10
Y dimension
02.01.11
Z dimension
02.01.12
zero-suppression
03.02.17
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scanner
См. также в других словарях:
временное приложение — Приложение, для которого необходимо более высокое временное разрешение (или меньшая неравномерность), возможно за счет уменьшенного пространственного разрешения. Среди примеров временных применений можно привести возможность четко различать… … Справочник технического переводчика
Временное удостоверение личности гражданина Российской Федерации — Бланк временного удостоверения личности гражданина Российской Федерации по форме № 2П Временное удостоверение личности гражданин … Википедия
ПРИЛОЖЕНИЕ — НЕКОТОРЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ И НЕПОНЯТНЫЕ СЛОВА, ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В КНИГЕ Антропоним личное имя, фамилия или прозвище человека. Алтайские языки семья языков, в которую входят языковые группы: тюркская, монгольская, тунгусо… … Липецкая топонимия
Хранение товаров под таможенным контролем временное — 1. Временное хранение товаров хранение иностранных товаров под таможенным контролем в местах временного хранения до их выпуска таможенным органом в соответствии с заявленной таможенной процедурой либо до совершения иных действий, предусмотренных… … Официальная терминология
Сорта хризантемы корейской — Приложение к статье Хризантема корейская Список сортов хризантемы корейской (лат. Chrysanthemum ×koreanum) … Википедия
Хоррокс, Брайан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хоррокс. Брайан Хоррокс англ. Brian Horrocks … Википедия
Татарская Автономная Советская Социалистическая Республика — тат. Татарстан Автономияле Совет Социалистик Республикасы[1] Герб … Википедия
Движение вооружённых сил (Португалия) — Движение вооруженных сил (до 26 апреля 1974 года – «Движение капитанов») Movimento das Forças Armadas (MFA) … Википедия
Водительское удостоверение — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Москомархитектуре — 2. Москомархитектуре: 2.1. При актуализации градостроительных планов развития территорий районов Центрального административного округа города Москвы обеспечить разработку во втором полугодии 2006 г. графического приложения «Схема границ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Остров фантазий (посёлок) — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия